FAWM: "My Red Balloon"

My Red Balloon

3 days ago by @smudge

Skirmish: Die Reise des Ballons (a ... (@momentegalerie)

There is no demo for this song.

Liner Notes

#skirmish #myredballoon I did it in English and then did a translate into German (I don't speak German unfortunately).

Lyrics

My Red Balloon

I see it in the distance
Red dot above the clouds
Floating through the buildings
It’s way above the ground

I wonder where it came from
A birthday party feast?
It’s glowing in the hot sun
Above my very street!

It’s coming even closer
I’ll try to catch it now
Hope I don’t fall over
I caught it with my mouth!

They should've never freed you
My pretty new balloon
I know I’ll always keep you
Safe inside my room
---------------------------------------------------------

Mein roter Ballon

Ich sehe es in der Ferne
Roter Punkt über den Wolken
Durch die Gebäude schweben
Es liegt weit über dem Boden

Ich frage mich, woher es kommt
Ein Geburtstagsfest?
Es leuchtet in der heißen Sonne
Über meiner Straße!

Es kommt noch näher
Ich werde versuchen, es jetzt zu fangen
Ich hoffe, ich falle nicht um
Ich habe es mit meinem Mund gefangen!

Sie hätten dich niemals befreien sollen
Mein hübscher neuer Ballon
Ich weiß, dass ich dich immer behalten werde
Sicher in meinem Zimmer

Comments

@heather 3d

Aww, such a sweet little story! The joy of a ballon. And yes I also remember the tragedy of the next day’s sad, puckered balloon, but in this song we don’t know anything about that!

@hummingbear 3d

Ah, yes, I remember trying to keep a balloon safe only to discover it sadly deflated the next day. But a fun thing to try!

This is such a sweet lyric, bringing me back to that joy and wonder a simple balloon can give. Magic! Very well written.